Transações futurasFuture transactionsTransacciones futuras

O Dispatcher é o canal único pelo qual o app envia dados ao backend (pedidos, respostas de tarefa, contagens de estoque, etc.). O contrato desse canal já prevê uma lista de transações — algumas já funcionam (cada uma com seu documento próprio), e outras estão reservadas para o futuro. The Dispatcher is the single channel through which the app sends data to the backend (orders, task answers, stock counts, etc.). That channel's contract already foresees a list of transactions — some already work (each with its own document), and others are reserved for the future. El Dispatcher es el canal único por el cual la app envía datos al backend (pedidos, respuestas de tarea, conteos de stock, etc.). El contrato de ese canal ya prevé una lista de transacciones — algunas ya funcionan (cada una con su propio documento), y otras están reservadas para el futuro.

Este documento reúne as seis transações futuras: elas existem apenas como uma declaração no contrato, sem a peça que monta o envio. Enquanto essa peça não for construída, elas não podem ser disparadas pelo app. O objetivo aqui é dar visibilidade do que virá — para produto planejar e para QA/suporte saberem que, por ora, não há nada a testar nessas telas. This document gathers the six future transactions: they exist only as a declaration in the contract, without the piece that assembles the send. Until that piece is built, they cannot be fired by the app. The goal here is to give visibility of what's coming — for product to plan and for QA/support to know that, for now, there's nothing to test on these flows. Este documento reúne las seis transacciones futuras: existen solo como una declaración en el contrato, sin la pieza que arma el envío. Mientras esa pieza no se construya, no pueden dispararse por la app. El objetivo aquí es dar visibilidad de lo que vendrá — para que producto planifique y QA/soporte sepan que, por ahora, no hay nada que probar en esos flujos.

Uma linha de negócio por transação — em linguagem gerencial, sem detalhe técnico:One business line per transaction — in managerial language, no technical detail:Una línea de negocio por transacción — en lenguaje gerencial, sin detalle técnico:

Fatura de pedidoOrder invoiceFactura de pedido

Enviar ao backend a fatura de um pedido já feito — o documento fiscal associado à venda.Send an already-placed order's invoice to the backend — the fiscal document tied to the sale.Enviar al backend la factura de un pedido ya hecho — el documento fiscal asociado a la venta.

Criação de tarefaTask creationCreación de tarea

Criar uma nova tarefa a partir do app — registrar uma pendência ou atividade para acompanhamento.Create a new task from the app — register a to-do or activity for follow-up.Crear una nueva tarea desde la app — registrar un pendiente o actividad para seguimiento.

Reconciliação de estoqueStock reconciliationReconciliación de stock

Conciliar o estoque contado com o esperado — reportar ajustes e divergências de inventário.Reconcile counted stock against expected — report inventory adjustments and discrepancies.Conciliar el stock contado con el esperado — reportar ajustes y divergencias de inventario.

Proposta de estoqueStock requestPropuesta de stock

Enviar uma solicitação/proposta de reabastecimento de estoque — pedir reposição de mercadoria.Send a stock replenishment request/proposal — ask for merchandise restock.Enviar una solicitud/propuesta de reabastecimiento de stock — pedir reposición de mercadería.

Alocação de estoqueStock allocationAsignación de stock

Registrar a execução da alocação de estoque — confirmar como o estoque foi distribuído/destinado.Register the execution of stock allocation — confirm how stock was distributed/assigned.Registrar la ejecución de la asignación de stock — confirmar cómo se distribuyó/destinó el stock.

Descarga de estoque da vanVan stock unloadDescarga de stock de la van

Reportar a descarga do estoque da van (van sales) — registrar o que retornou do veículo ao final da rota.Report the van's stock unload (van sales) — register what returned from the vehicle at the end of the route.Reportar la descarga del stock de la van (van sales) — registrar lo que volvió del vehículo al final de la ruta.

Todas as seis são, hoje, não disparáveis: o app não as envia porque ainda não têm a peça que monta o envio. Não há tela, botão ou fluxo que as acione.All six are, today, non-firable: the app doesn't send them because they still lack the piece that assembles the send. There's no screen, button or flow that triggers them.Las seis son, hoy, no disparables: la app no las envía porque aún no tienen la pieza que arma el envío. No hay pantalla, botón o flujo que las active.